「游圣门而靡救兮,虽覆醢其何补?固行行其必凶兮,免盗乱为赖道。」

游圣门而靡救兮,虽覆醢其何补?固行行其必凶兮,免盗乱为赖道。

译文(翻译)

访圣贤之门却难挽世道,纵粉身碎骨又有何补?刚直行事必招祸,唯有守道可免祸乱。

赏析

以醢喻身碎之痛,道直行之艰,守道之重。四句跌宕,尽显乱世中坚守本心的孤绝与清醒。