「其阳则崇山隐天,幽林穹谷,陆海珍藏,蓝田美玉。」

其阳则崇山隐天,幽林穹谷,陆海珍藏,蓝田美玉。

译文(翻译)

南面有崇山直插云霄,幽深林谷藏珍宝,如陆地海洋,蓝田美玉隐于其间。

赏析

四组短句铺陈南面山川之胜,以珍宝玉石喻自然造化,雄浑中见瑰丽,尽显西都形胜之壮美。