「左右庭中,朝堂百僚之位,萧曹魏邴,谋谟乎其上。」

左右庭中,朝堂百僚之位,萧曹魏邴,谋谟乎其上。

译文(翻译)

左右朝堂,百官列位,萧何曹参、魏邴之辈,于其上运筹帷幄。

赏析

四字短句铺陈,显朝堂森严气象;以萧曹魏邴代指良相,暗含汉室中兴之望,赋笔凝练而意蕴深长。