「经骀汤而出馺娑,洞枍诣以与天梁。」

经骀汤而出馺娑,洞枍诣以与天梁。

译文(翻译)

经骀汤宫苑,过馺娑林苑,穿枍诣楼台,直抵天梁高阁。

赏析

四组地名连缀,铺陈西都宫室之壮丽。动词“经”“出”“洞”“与”如工笔细描,尽显皇家气象之恢弘。