「风毛雨血,洒野蔽天。」

风毛雨血,洒野蔽天。

译文(翻译)

狂风卷起如毛急雨,血水飞溅洒遍原野,遮天蔽日景象惨烈。

赏析

四字一顿如刀劈斧凿,风、雨、血、野四象并举,以极简笔墨勾勒出天地失色的惨烈战场,雄浑悲壮之气扑面而来。