「白雉诗启灵篇兮披瑞图,获白雉兮效素乌,嘉祥阜兮集皇都。」

白雉诗启灵篇兮披瑞图,获白雉兮效素乌,嘉祥阜兮集皇都。

译文(翻译)

白雉现世启祥瑞篇章,献此灵禽效仿素乌,吉祥汇聚于帝王之都。

赏析

以白雉献瑞串联天人感应,三叠句式如颂歌层层递进,祥瑞意象烘托出盛世气象,赋体铺陈尽显汉大赋之华彩。