「中二千石治莫府冢上。」

中二千石治莫府冢上。

译文(翻译)

俸禄二千石的高官在坟墓旁设立幕府治事。

赏析

以官职俸禄量级显尊荣,幕府治于冢侧,既彰霍氏显赫,亦暗藏权势过盛之隐忧。