「今茂陵徐福数上书言霍氏且有变,宜防绝之。」

今茂陵徐福数上书言霍氏且有变,宜防绝之。

译文(翻译)

如今茂陵人徐福多次上书说霍氏将有变乱,应当防备断绝他们。

赏析

此句以史家笔法直陈忠谏,寥寥数语勾勒出朝堂暗涌,徐福之言如警钟,为霍氏覆灭埋下伏笔。