「少以父任,兄弟并为郎。」

少以父任,兄弟并为郎。

译文(翻译)

年少时因父亲职任,兄弟一同被任命为郎官。

赏析

寥寥十字,道尽世族荫庇之实。兄弟并仕,既显家族荣光,亦暗伏命运纠葛,为后文埋下伏笔。