「杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。」

杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。

译文(翻译)

拄着汉朝使节杖牧羊,起卧都紧握不放,节杖上的牦牛尾都掉光了。

赏析

以节杖细节写尽十九年坚守,旄落如雪,映照出忠贞气节如磐石不可移,物象与精神浑然一体。