「......单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。」

......单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。

译文(翻译)

单于召集苏武及其属官,此前已降或去世者不计,随苏武归汉者共九人。

赏析

数字“九”凝练收束,暗含归途艰辛与忠义不灭。以白描手法收束全篇,余韵如寒江孤月,清冷中见风骨凛然。