「天王使者,功曹欲胁之邪?恂曰:非敢胁使君,窃伤计之不详也。」

天王使者,功曹欲胁之邪?恂曰:非敢胁使君,窃伤计之不详也。

译文(翻译)

你是皇帝的使者,功曹想胁迫你吗?寇恂说:不敢胁迫,只忧虑计策考虑不周。

赏析

寇恂以“窃伤计之不详”自辩,既守臣节又显智谋,言辞委婉而立场坚定,尽显东汉名臣风范。