「沛中豪杰吏闻令有重客,皆往贺。」

沛中豪杰吏闻令有重客,皆往贺。

译文(翻译)

沛县豪杰与官吏听闻县令有贵客来访,纷纷前往庆贺道喜。

赏析

以简笔勾勒市井喧闹,群吏趋奉之态跃然纸上。一“皆”字尽显人情世故,暗伏刘邦潜龙之姿。