「乡者夫人兒子皆以君,君相贵不可言。」

乡者夫人兒子皆以君,君相贵不可言。

译文(翻译)

先前夫人与儿子都认为您贵不可言,您的相貌尊贵至极,前途无可限量。

赏析

此句以他人之口预言贵相,暗藏天命所归之意。言简而意丰,为汉高祖崛起伏笔,尽显史家笔法之精妙。