「高祖以亭长为县送徒骊山,徒多道亡。」

高祖以亭长为县送徒骊山,徒多道亡。

译文(翻译)

汉高祖刘邦任亭长时,奉命押送刑徒去骊山,途中刑徒多逃亡。

赏析

寥寥数语勾勒出刘邦早年经历,刑徒逃亡暗藏乱世征兆,为后续起义埋下伏笔,叙事简练而意味深长。