「告高祖,高祖乃心独喜,自负。」

告高祖,高祖乃心独喜,自负。

译文(翻译)

向高祖禀报,高祖心中暗自欢喜,自恃有能而自负。

赏析

“独喜”二字,尽显刘邦隐忍之志;“自负”一语,暗藏帝王权谋,笔法简练而意蕴深长。