「乃使人与秦吏行至县、乡、邑告谕之。」

乃使人与秦吏行至县、乡、邑告谕之。

译文(翻译)

于是派人协同秦朝官吏到各县、乡、邑发布告示,晓谕百姓。

赏析

此句以平实笔法,记刘邦收秦民心之举。遣吏分赴各处,既显秩序井然,又见安抚之诚,为汉初安定奠定根基。