「项羽背约而王君王于南郑,是迁也。」

项羽背约而王君王于南郑,是迁也。

译文(翻译)

项羽违背约定,立刘邦为汉王,让他到南郑就封,实为贬谪之举。

赏析

寥寥数语,道尽楚汉相争初期权力博弈,暗藏项羽轻敌、刘邦隐忍之机锋,为后续争霸埋下伏笔。