「十一月癸卯晦,日有食之。」

十一月癸卯晦,日有食之。

译文(翻译)

十一月的癸卯日,月末晦日,出现了日食现象。

赏析

此句以简练之笔,记天象之异,纪年之法精准,晦日日食,暗藏时局动荡之兆,史笔如刀。