「夫敖仓,天下转输久矣,臣闻其下乃有臧粟甚多。」

夫敖仓,天下转输久矣,臣闻其下乃有臧粟甚多。

译文(翻译)

敖仓作为天下粮运枢纽已久,我听说其下所藏粮食极多。

赏析

以平实之语点明战略要地,数字“甚多”暗藏兵机,为后文献策张本,言简而意深。