「买臣不能留，即听去。」 班固 两汉 出自：汉书·朱买臣传 班固的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 买臣不能留，即听去。 译文(翻译) 朱买臣无法挽留，便任由妻子离去。 赏析 六字凝练，写尽朱买臣无力回天之态，亦显其豁达胸襟，于无奈中见人物风骨。