「直上计时，会稽吏方相与群饮，不视买臣。」 班固 两汉 出自：汉书·朱买臣传 班固的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 直上计时，会稽吏方相与群饮，不视买臣。 译文(翻译) 朱买臣赴任时，会稽郡的官吏正聚在一起饮酒，没有正眼看他。 赏析 寥寥数笔勾勒世态炎凉，以群吏之傲慢反衬买臣之落魄，冷笔写尽官场人情冷暖，为后文逆袭埋下伏笔。