「初,汉欲通西南夷,费多,罢之。」

初,汉欲通西南夷,费多,罢之。

译文(翻译)

起初,汉朝欲打通西南夷,因耗费巨大,遂停止此举。

赏析

此句以平实之笔,记朝廷决策之变。费多而罢,见务实之考量,亦隐含开拓之艰,言简而意深。