「昆莫略其众,因留居,兵稍强,会单于死,不肯复朝事匈奴。」

昆莫略其众,因留居,兵稍强,会单于死,不肯复朝事匈奴。

译文(翻译)

昆莫收编其部众,定居当地,势力渐强。恰逢单于去世,便不再臣服匈奴。

赏析

以简练叙事勾勒边疆民族崛起轨迹,单于之死成转折契机,暗含时势造英雄之理,笔力遒劲如史家刀刻。