「今单于新困于汉,而昆莫地空。」

今单于新困于汉,而昆莫地空。

译文(翻译)

如今匈奴单于刚被汉朝击败,而乌孙昆莫的领地正空虚无人。

赏析

此句以简练笔触勾勒时局,匈奴新败与乌孙地虚并举,暗藏外交机遇,为张骞联乌制匈之策埋下伏笔。