「歆数以难向,向不能非间也,然犹自持其《穀梁》义。」

歆数以难向,向不能非间也,然犹自持其《穀梁》义。

译文(翻译)

刘歆屡次以难驳向,向无法反驳其非,但仍坚持己见,恪守《穀梁》之义。

赏析

此句以简练笔触勾勒学术争鸣之态,刘歆攻诘之锐与向守义之坚,尽显经学论辩中立场之不可撼。