「今此数家之言所以兼包大小之义,岂可偏绝哉!」

今此数家之言所以兼包大小之义,岂可偏绝哉!

译文(翻译)

如今这几家的学说兼含大小义理,怎可偏废其中任何一家呢!

赏析

此句以反问强调学术包容,既显汉儒治学之通达,亦见刘歆力破门户之见的学术担当,文气峻切而理致周延。