「初,歆以建平元年改名秀,字颖叔云。」

初,歆以建平元年改名秀,字颖叔云。

译文(翻译)

起初,刘歆于建平元年改名为秀,字颖叔,此事载于史册。

赏析

寥寥数语,记姓名之变,字里行间见史家笔法,平实中透出人物生平转折之迹。