「时汉方事匈奴,式上书,愿输家财半助边。」

时汉方事匈奴,式上书,愿输家财半助边。

译文(翻译)

当时汉朝正与匈奴交战,卜式上书朝廷,愿捐出一半家产资助边防军需。

赏析

卜式以商贾之身,捐半产而助边,尽显匹夫之责。其心赤诚,不事虚言,于家国危难之际,挺身而出,堪称义士典范。