「懿厥哲妇,为枭为鸱;匪降自天,生自妇人。」

懿厥哲妇,为枭为鸱;匪降自天,生自妇人。

译文(翻译)

那邪恶的妇人,如枭如鸱般凶残;并非天降之灾,祸根实自妇人而生。

赏析

以枭鸱喻恶妇,形象揭其凶残;直指祸端根源,言辞犀利,尽显对祸国之女的批判与警世之意。