「往年郡国二十一伤于水,灾,禾黍不入。」

往年郡国二十一伤于水,灾,禾黍不入。

译文(翻译)

往年二十一个郡国遭受水灾,庄稼无收,百姓生活困苦。

赏析

寥寥数语,直陈灾情之重,数字“二十一”凸显范围之广,“不入”二字尽显民生凋敝,史笔如刀,沉痛尽显。