「岁余,永病,三月,有司奏请免。」

岁余,永病,三月,有司奏请免。

译文(翻译)

一年多后,谷永患病,三月时,有关部门上奏请求免去他的官职。

赏析

此句平铺直叙,以简练笔触勾勒谷永晚年境遇,无渲染而见沉郁,于史笔中隐现人物命运之苍凉。