「是岁,郅支单于亦遣使奉献,汉遇之甚厚。」

是岁,郅支单于亦遣使奉献,汉遇之甚厚。

译文(翻译)

这一年,郅支单于也派遣使者进贡,汉朝以优厚礼遇相待。

赏析

寥寥数语勾勒汉匈关系,厚遇之举暗藏威慑与怀柔,史笔简练而意蕴深长。