「汉不知吉音问,而匈奴降者言闻瓯脱皆杀之。」

汉不知吉音问,而匈奴降者言闻瓯脱皆杀之。

译文(翻译)

汉朝不知其吉凶音讯,而匈奴投降者说,听说瓯脱地区的人都被杀了。

赏析

此句以匈奴降者之言,揭边境杀戮之惨,信息阻隔之悲,言简意赅,尽显战乱之苦与和平之盼。