「今圣德广被，天覆匈奴，匈奴得蒙全活之恩，稽首来臣。」 班固两汉出自：汉书·匈奴传班固的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 今圣德广被，天覆匈奴，匈奴得蒙全活之恩，稽首来臣。 译文(翻译) 如今圣上恩德广布，如天覆盖匈奴，匈奴蒙受保全性命之恩，叩首前来归顺臣服。 赏析 以“天覆”喻皇恩浩荡，显中原礼教之尊；借“稽首”绘匈奴俯首之态，彰汉匈和合之象，文简而意丰。