「前以罢外城,省亭隧,今裁足以候望通烽火而已。」

前以罢外城,省亭隧,今裁足以候望通烽火而已。

译文(翻译)

先前已废除边疆外城,裁撤亭隧,如今仅保留足以瞭望、传递烽火的设施。

赏析

寥寥数语勾勒边防调整,削减冗余、强化警备,以简驭繁显务实之策,暗含对时局的清醒权衡。