「议者或言宜如故事,受其降。」

议者或言宜如故事,受其降。

译文(翻译)

议论者中有人建议应依惯例,接受匈奴的投降。

赏析

此句直陈朝堂争议,以“或言”显众议纷纭,“如故事”三字凝练历史惯性,暗藏决策之难。