「明年,侍子死,归葬。」

明年,侍子死,归葬。

译文(翻译)

次年,匈奴送来的侍子去世,汉朝准其归葬故土。

赏析

六字凝练史事,无渲染而见生死离散之重。归葬二字,暗藏中原与匈奴的微妙关系,笔法简劲如刀。