「奈何距以来厌之辞，疏以无日之期，消往昔之恩，开将来之隙！」 班固 两汉 出自：汉书·匈奴传 班固的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 奈何距以来厌之辞，疏以无日之期，消往昔之恩，开将来之隙！ 译文(翻译) 奈何用厌弃之辞相拒，以无期之约疏远，消磨旧日恩情，开启未来嫌隙！ 赏析 四组对仗工整，层层递进揭露关系破裂之因。辞锋如刀，既显外交文书之犀利，亦藏人情世故之苍凉。