「夫百年劳之,一日失之,费十而爱一,臣窃为国不安也。」

夫百年劳之,一日失之,费十而爱一,臣窃为国不安也。

译文(翻译)

百年苦心经营之功,一日尽数丧失;耗费十成而吝惜一成,臣窃以为国家难安。

赏析

以数字对比凸显得失悬殊,忧国之情溢于言表。短句如金石相击,既见史家笔力,亦显忠臣赤诚。