「况等乏食,单于乃给其粮,失期不还五十余日。」

况等乏食,单于乃给其粮,失期不还五十余日。

译文(翻译)

何况众人粮食匮乏,单于便供给粮食,约定日期未归已超五十多天。

赏析

此句以平实之笔写匈奴窘境,单于供粮显其权变,失期之数暗藏危机,寥寥数语尽显边事之微妙。