「还归,复遣且方同母兄左日逐王都与妇人侍。」

还归,复遣且方同母兄左日逐王都与妇人侍。

译文(翻译)

回来后,又派遣且鞮侯单于同母兄左日逐王与妇人一同侍奉。

赏析

此句以平实笔法记匈奴人事,遣词简练如史笔,无渲染而见边疆政事之肃穆,暗藏汉匈关系之微妙。