「有从中国来降者,勿受,辄送至塞,以报天子厚恩。」

有从中国来降者,勿受,辄送至塞,以报天子厚恩。

译文(翻译)

若有从中国来投降者,不可接受,应立即送至边塞,以此报答天子厚恩。

赏析

此语以简驭繁,既显边疆将领忠君之志,又见其恪守职责、不徇私情之操,寥寥数语,尽显家国大义。