「将率还到左犁汗王咸所居地,见乌桓民多,以问咸。」

将率还到左犁汗王咸所居地,见乌桓民多,以问咸。

译文(翻译)

将领率军回到左犁汗王咸的居所,见此地乌桓百姓众多,便向咸询问缘由。

赏析

此句以白描手法勾勒边疆场景,将领问询间显军政威严,乌桓聚居处暗藏民族交融,叙事简练而意蕴深长。