「置离兄狐兰支将人众二千余人,驱畜产,举国亡降匈奴,单于受之。」

置离兄狐兰支将人众二千余人,驱畜产,举国亡降匈奴,单于受之。

译文(翻译)

离兄狐兰支率部众二千余人,驱赶牲畜,举国投降匈奴,单于接纳了他们。

赏析

此句以简练笔法勾勒匈奴属国叛降场景,数字“二千”与“举国”对比,凸显叛众规模,暗含边疆动荡之象。