「单于贪莽赂遗,帮外不失汉故事,然内利寇掠。」

单于贪莽赂遗,帮外不失汉故事,然内利寇掠。

译文(翻译)

单于贪图汉朝的丰厚财物赏赐,表面遵循旧例,实则暗中纵容部众劫掠。

赏析

以“贪”字直揭匈奴首领本质,对比“外不失”与“内利”的虚实之态,揭示和亲政策下暗藏的危机。