「乌桓与匈奴无状黠民共为寇入塞，譬如中国有盗贼耳！」 班固 两汉 出自：汉书·匈奴传 班固的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 乌桓与匈奴无状黠民共为寇入塞，譬如中国有盗贼耳！ 译文(翻译) 乌桓、匈奴等凶顽之民联合侵扰边塞，如同中原地区出现盗贼罢了！ 赏析 以“盗贼”喻边患，淡化敌我对立，既显轻蔑又含警示，体现汉家以德化边的政治智慧与战略自信。