「人之有斗，何哉？我欲属之狂惑疾病邪？则不可，圣王又诛之。」 荀况先秦出自：荀子·荣辱荀况的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 人之有斗，何哉？我欲属之狂惑疾病邪？则不可，圣王又诛之。 译文(翻译) 人们为何争斗？若说是因狂乱病态，则不然，圣王还会诛罚此类行径。 赏析 以设问开篇，直指人性争斗之惑。否定狂疾之因，转言圣王诛罚，层层递进，显儒家礼法之重，言简而意深。