「女倚柱而啸,旁人闻之,莫不为之惨者。」

女倚柱而啸,旁人闻之,莫不为之惨者。

译文(翻译)

女子倚着柱子长啸,旁边的人听闻,无不为其悲声而动容。

赏析

一啸惊心,声传四座,以无言之哀动人心,尽显女子幽愤之深,闻者皆恻然,情真意切,感人至深。