「谄谀多在君之庐者,其君好乐而无礼;其下危处以怨上。」

谄谀多在君之庐者,其君好乐而无礼;其下危处以怨上。

译文(翻译)

君主身边多谄媚之徒,因其好乐无礼;臣下处境危殆,故心怀怨恨。

赏析

此句直指谄谀之祸根在君,下怨之由在危,揭示上下相怨之因,言简意赅,如镜照世情。